Keine exakte Übersetzung gefunden für الحالة الاقتصادية وتطوَرها

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحالة الاقتصادية وتطوَرها

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Résumé de l'Étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007
    موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2006-2007
  • h) Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007.
    (ح) موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2006-2007.
  • Résumé de l'Étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007 (E/2007/20)
    موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2006-2007 (E/2007/20)
  • h) Résumé de l'Étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007 (E/2007/20);
    (ح) موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2006-2007 (E/2007/20)؛
  • e) Résumé de l'Étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007 (E/2007/20).
    (هـ) موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2006-2007 (E/2007/20)؛
  • h) Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2005-2006 (E/2006/20).
    (ح) موجز دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في الفترة 2005-2006 (E/2006/20).
  • L'Étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2006-2007 traite des répercussions de cette flambée des cours sur la politique monétaire et financière dans de nombreux contextes nationaux, plus particulièrement dans les pays du CCG et dans les pays à économie diversifiée.
    وتفحص دراسة حالة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2006-2007، آثار الطفرة على السياسة النقدية والمالية لبلدان أو مناطق ذات سياقات مختلفة، ولا سيما مجلس التعاون الخليجي والاقتصادات الأكثر تنوعا.
  • Guidés par les principes et objectifs énoncés dans la Charte des Nations Unies et par les dispositions de la Déclaration et du Plan d'action de La Havane et de la Déclaration et du Plan d'action de Doha, les ministres des affaires étrangères du Groupe des 77 et la Chine, durant leur trente et unième réunion annuelle tenue au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York le 27 septembre 2007, ont passé en revue l'évolution de la situation économique internationale et les activités en faveur du développement entreprises par les Nations Unies.
    إن وزراء خارجية مجموعة الـ 77 والصين، إذ يسترشدون بمبادئ ومقاصد ميثاق الأمم المتحدة وبأحكام إعلان وخطة عمل هافانا وبإعلان وخطة عمل الدوحة، وقد التقوا في الاجتماع السنوي الحادي والثلاثين المعقود بمقر الأمم المتحدة في نيويورك يوم 27 أيلول/ سبتمبر 2007، واستعرضوا تطورات الحالة الاقتصادية الدولية والأنشطة التي تم الاضطلاع بها في سياق خطة الأمم المتحدة للتنمية واعتمدوا الإعلان التالي: